Пятый, заключительный роман Мэри Бэлоу из серии "Семья Хакстейбл" вышел в мае 2010 года

A Secret Affair

Аннотация:
Beloved New York Times bestselling author Mary Balogh has written her most beguiling novel yet, in which the black sheep of the scandalous Huxtable family finally meets his match - in a woman of even more wicked reputation.
'The Devil was about to be tamed.' Her name is Hannah Reid. Born a commoner, she has been Duchess of Dunbarton ever since she was nineteen years old, the wife of an elderly duke to whom she has been rumored to be consistently and flagrantly unfaithful. Now the old duke is dead and, more womanly and beautiful than ever at thirty, Hannah has her freedom at last.
And she knows just what she wants to do with it. To the shock of a conventional friend, she announces her intention to take a lover - and not just any lover, but the most dangerous and delicious man in all of upper-class England: Constantine Huxtable.
Constantine's illegitimacy has denied him the title of Earl, so now he denies himself nothing . . . or so the ton would have it. Rumored to be living the free and easy life of a sensualist in his country estate, he always chooses recent widows for his short-lived affairs. Hannah will fit the bill nicely.
But once these two passionate and scandalous figures find each other, they discover that it isn't so easy to extricate oneself from the fires of desire - without getting singed. For the duchess and the dark lord each have startling secrets to reveal, and when all is said and done, neither will be able to say which one fell in love first, who tamed whom, and who has emerged from this game of hearts with the stronger hand.
---
Любимый и пользующийся спросом автор "Нью-Йорк Таймс" Мэри Бэлоу создала свой самый соблазнительный роман, в котором черная овца скандальной семьи Хакстейбл наконец встречает себе пару - женщину с еще более испорченной репутацией.
«Дьявола собираются приручить». Ее имя - Ханна Рид. Рожденная в простой семье, она была герцогиней Данбартон с тех пор, как ей исполнилось девятнадцать лет, став женой пожилого герцога, которому она, по слухам, была постоянно и скандально неверна. Теперь старый герцог умер и, более женственным и красивая чем прежде, в тридцать лет, у Ханны есть наконец-то свобода.
И она точно знает, что хочет сделать с этим. К ужасу консервативных друзей Ханна объявляет о своем намерении завести любовника - и не просто любого любовника, но самого опасного и восхитительного мужчину из всего высшего сословия в Англии: Константина Хакстейбла.
Незаконнорожденность Константина отказала ему в возможности стать графом, так что теперь он не отказывает себе ни в чем... или такое мнение сложилось у общества. По слухам, он живет свободной и легкой жизнью сластолюбца в своем провинциальном имении и всегда выбирает недавно овдовевших женщин для своих недолгих связей. Ханна прекрасно отвечает всем требованиям.
Но как только эти две страстных и скандальных личности находят друг друга, они обнаруживают, что не так просто высвободить себя из огня желания - без того, чтобы не обжечься. Потому что у герцогини и у темного лорда есть потрясающие тайны, которые можно раскрыть, и когда все будет сказано и сделано, ни один не будет в состоянии сказать, кто из них влюбился сначала, кто приручил кого, и кто вышел победителем из этой игры сердец. (перевод Dinny)